كلمة "unless" هي كلمة باللغة الإنجليزية تستخدم للتعبير عن شرط أو شروط تحدث عندما لا تكون الشرط المذكورة صحيحة. وتُستخدم كلمة "unless" للإشارة إلى شرط معين يجب تحققه حتى يتم تنفيذ الحدث الذي يأتي بعدها. يُمكن ترجمة كلمة "unless" إلى العربية بـ "ما لم" أو "إلا إذا"، وقد تأتي في الجملة قبل شرط معين.
مثال:
I will not go out unless it stops raining.
(لن أخرج ما لم تتوقف المطر)
في هذا المثال، يتم وضع شرط معين للخروج من المنزل وهو "إذا توقف المطر"، وإذا لم يتوقف المطر فلن يتم الخروج.
