ترى كلمة "جب" مستخدمة هنا للتعبير عن جمال الكلمة أو روعتها، ويمكن تفسيرها أنها فعل مجازي. وعبارة "زي القران" تُستخدم للتأكيد على جمال الكلمة ورفاهيتها، وتشير إلى كونها تشبه القرآن الكريم في جمال لغويها وعظمتها. في هذا السياق، تُستخدم العبارة لتشبيه جمال الكلمة بجمال القرآن الكريم، وهو أعلى مرتبة من الجمال والروعة في اللغة العربية.
